Paesaggi
2009
Foglie cadute a terra, dune di sabbia mosse dal vento, le linee parallele dei vigneti, la terra spaccata dal sole: le geometrie dei paesaggi, così come i gioielli, raccontano della cultura e della civiltà dell’uomo. Entrambi sono frutto di stratificazione progressiva, di lento deposito, e tante più sono le cose che vi riconosciamo, tanto la loro struttura formale ci è cara e ci emoziona.
The leaves fallen to the ground, the sand dunes moved by the wind, vineyards’ geometries, the earth cracked by the sun: landscapes, as well as jewels, tell of the culture and civilization of man. Both are the result of progressive stratification, of slow sediment, and the more things we recognize inside them, the more they are dear to us.
