Colorblock
2007/2008 – Prata di Pordenone (Pn)
Edificio per uffici
Gruppo di progettazione:
Da Re Engineering (strutture)
L’edificio sorge davanti ad una fabbrica di colori, posta all’interno di una zona industriale prospiciente una via di grande traffico. Data la funzione produttiva ed il contesto aggressivo, abbiamo pensato all’edificio come ad un blocco di colore poggiato sul piazzale di asfalto. Le bucature hanno due nature, due modi di rapportarsi alla massa di colore: fori grezzi intagliati o lucide cornici di alluminio annegate. L’interno gioca di contrasto con la durezza dell’esterno con spazi a doppia altezza, liscie superfici, trasparenze e colore bianco dominante. Il contrasto si spinge fuori in alcuni punti, contrapponendo al grezzo intonaco scuro a spruzzo alcune campiture di bianco lucido.
The building stands in front of a factory color, placed inside an industrial area facing a street with heavy traffic. Given the production function and the context aggressive, we thought the building as a color block resting on the apron of asphalt. The openings have two natures, two ways of relating to the mass of color: rough holes carved or polished aluminum frames drowned into the facades. The inside is in contrast with the harshness of the outside: double-height spaces , smooth surfaces , windows and white walls are dominant. This contrast is revealed in some places outside: the rough plaster contrasting dark spray some backgrounds of bright white.
