Manara Secret Gardens


Progetto ed allestimento temporaneo Manara Secret Gardens

 

2020 – PAFF! Palazzo Arti e Fumetto Friuli, Pordenone
Progetto ed allestimento temporaneo Manara Secret Gardens

foto: Francesco Del Zotto

“Manara Secret Gardens” (I Giardini Segreti di Manara) è la grande antologica dedicata al disegnatore Milo Manara, nato a Luson nel 1945, che racconta i suoi 50 anni di carriera. Un allestimento che rivela i fantastici universi che l’autore ha visitato e poi raccontato nelle sue opere, presentando quindi un Manara conosciuto ma inedito ancora oggi. L’obiettivo degli organizzatori è stato esplorarne l’immaginario fantastico come fosse un “furto dell’anima”, un viaggio all’interno dei segreti più nascosti e mai portati alla luce delle sue tavole, che vanno ben al di là dei personaggi femminili che gli hanno dato fama imperitura di maestro, di grande cantore dell’erotismo.

 

“Manara Secret Gardens” is the great exhibition dedicated to the cartoonist Milo Manara, born in Luson in 1945, which describes his 50-year career. An exposition that reveals the fantastic universes that the artist visited and then narrated in his drawings, presenting therefore a Manara who we do recognized but that we have never seen, even today. The goal of the organizers was to explore his fantastic imaginary as if it was a “theft of the soul”, a journey into the most hidden secrets that he never brought to light in his drawings, which go far beyond the female characters that have given him eternal fame as a master, as a great poet of eroticism.